DMZ 평화의길 30코스 설악금강서화마을~진부령미술관

 

설악금강서화마을 

 

서화초소에서

 

서화초소 들머리

 

적계삼거리 쉼터

 

세월교 쉼터(적계10교)

 

적계삼거리 쉼터 지나 내림길에서 바라 보는 소똥령 가는길과 마산봉

 

진부령미술관 옆 백두대간의 관문 향로봉

 

 

 

 

DMZ29구간 설악금강서화마을(강원특별자치도 인제군 서화면 금강로 1795-16)

~진부령미술관(강원특별자치도 고성군 간성읍 진부령로 660)

21.38 km(오룩스맵 06시간 14분)를 진행하였습니다

사전예약(인제DMZ평화쉼터, 033-463-7077)으로 50명이 진행하였으며,

20년전 백두대간 당시 진부령에서 향로봉까지 왕복했던 구간을

다시 적계삼거리에서 진부령까지 내리막길을 걸었습니다

화창한 날씨에 산행 하기 좋은 날씨였지만

설악금강서화마을에서 서화초소까지는 적계삼거리에서의 점심식사 때문인지 버스로 진행하였고,

서화초소에서 적계삼거리까지 오르막 구간과

진부령까지의 내리막 구간 17 km는 조금 지루했습니다

 

 

 

산행일 2026, 06, 07 토요일

 

 

산행시간 : 06시간 14분( 21.38 km. 점심및 휴식 52분)

 

 

산행한 사람 : 김동혁(나), 거인산악회

 

 

갈때 : 사당역 4번출구(버스 )~금강서화마을~서화초소

 

 

올때 : 진부령~ 복정역(버스)

 

2025-06-07 100824__20250607_1008.gpx

0.11MB

 

실산행

 

 

 

     %산행정리

10:07  설악금강서화마을(평화생명 산촌펜션, 강원특졀자치도 인제군 서화면 서화리 1167-1)

           버스를 타고 서화초소까지 진행합니다

10:19~10:23  서화초소 

           이정표  ↑ 세월교 쉼터 4.7 km, ↓ 강실교 2.1 km

           여기서 표시한 "세월교 쉼터"는 적계11교 지나 우측 돌들이 있는 쉼터였습니다

           실제 최근 1 km마다 설치된 이정표를 보면 적계10교 있는곳이 정확한것 같습니다

           부대 우측 적계로 표지석 좌측 철문을 지나 비포장임도길로 진행합니다

           인제천리길과 백두대간 트레일이 함께 진행됩니다

10:30  바리케이트가 있던곳

10:32  숯가마골 이정표가 있는곳에서 우측 개울을 건너 산길로 진행합니다

           두루누비 따라 가기는 임도길로 진행이 됩니다 나중에 만납니다

10:38  징검다리를 건너 임도와 만납니다

10:39~10:43  선답자들의 노란 리본이 많이 달려있는 쉼터에서 안내자의 해설을 듣습니다

 

10:50  적계1교

           서화천 계곡을 따라 크고 작은 다리를 18개정도 지납니다

10:54  적계2교

10:55  이정표  ↑ 진부령 초소 14.9 km, 세월교쉼터 3.2 km, ↓ 서화리 초소 1.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6688 3056

10:56  적계3교

           다리를 지나며 우측으로 사방댐이 있습니다

11:00  적계4교

11:07  적계5교

11:09  적계6교

           다리를 건너면 좌측으로 화장실과 쉼터가 있습니다

11:14  이정표  ↑ 진부령 초소 13.9 km, 세월교쉼터 2.2 km, ↓ 서화리 초소 2.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6766 3075

           인제 천리길 Post(스탬프)함이 옆에 있습니다

 

11:17  청골 1코스 3.2 km 갈림길

           우측 청골로 가는길이고 백두대간 트레일(향로삼거리 5.8 km) 표지목이 있습니다

           우리는 직진합니다 향로삼거리 5.8 km는 적계삼거리입니다

11:27  적계7교

11:29  적계8교

11:31  이정표  ↑ 진부령 초소 12.9 km, 세월교쉼터 0.2 km, ↓ 서화리 초소 3.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6844 3123

           *** 주의 *** 11:14분 이정표  진부령 초소 13.9 km에서 1 km 줄었는데

           세월교쉼터는 갑자기 2 km 줄었습니다

           서화초소에서 보이는 DMZ트레일 안내도에는 세월교쉼터가 적계11교 지나 우측이었는데

           이곳 이정표상 0.2 km는 적계10교 건너기전 우측 바위돌들과 건너 나무벤치가 있는

           이곳이 세월교쉼터라 생각됩니다

11:31  적계9교

           다리 표지도 없지만 적계9교이고 다리 아래 철강으로 보강을 해 놓았습니다 

11:34  적계10교

           11시31분 국가지점번호 이정표상으로는 이곳이 세월교쉼터입니다

           좌측으로는 산머리곡산(둥굴봉) 표지가 보입니다

           산머리곡산(1061.9m)은  이곳에서 오르는 능선상에 있고,

           둥굴봉(1276.7m)은 백두대간 향로봉 오르는 마루금에 있습니다 능선이 틀립니다

 

11:42  적계11교

11:45  넓은 공터(임도길)

11:46  이정표  ↑ 진부령 초소 11.9 km, 계곡쉼터 2.4 km, ↓ 세월교쉼터 0.8 km, 서화리 초소 4.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6915 3161

11:58  적계12교

12:04  적계13교

12:06  이정표  ↑ 진부령 초소 10.9 km, 계곡쉼터 1.4 km, ↓ 세월교쉼터 1.8 km, 서화리 초소 5.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6984 3169

           DMZ트레일 이정표는 1 km 마다 설치해 놓았습니다

12:08  적계14교

12:14  적계15교

12:17  적계16교

12:25  적계17교

           작은 다리를 건너면 우측 그늘에 앉을수 있는 돌들이 있어 산객을 반깁니다

12:30  이정표  ↑ 진부령 초소 9.9 km, 계곡쉼터 0.4 km, ↓ 세월교쉼터 2.8 km, 서화리 초소 6.5 km

           119 국가지점번호 라 아 7064 3129

12:36  적계18교(이름없는 다리)

12:38  계곡쉼터

13:02  석축으로 쌓아논 배수로 시설이 잘 되어 있는곳을 돌아 올라갑니다

13:14  큰 나무

 

13:24~14:19  적계삼거리 쉼터(1050m). 점심및 휴식

           좌측으로 가면 둥글봉을 지나 향로봉으로 오르는 백두대간 길이고

           20년전 2006년 10월 1일 국군의날을 맞이하여 향로봉을 다녀갔던 기억을 하며 내려갑니다

           우직진길은 철정봉을 지나 진부령으로 내려 가는길입니다

           서화리 주민들이 마련한 부페식 점심(산채 나물)으로 대신합니다

14:33  이정표  ↑ 진부령 초소 7.0 km, 전망쉼터 2.0 km, ↓ 적계삼거리 쉼터 0.9 km, 서화리 초소 9.4 km

           119 국가지점번호 라 아 7178 3052

            좌전방 칠절봉(1171.1 m)을 바라보며 돌아갑니다

14:37  10시 방향으로 마산봉과 소똥령 가는 마을들도 보입니다

14:58  산목련(함박꽃)도 예쁘게 피어 있는곳도 지나갑니다

15:02  전망쉼터

           금강산 1만2000봉들중 남한에 유일한 향로봉과 그 뒤의 금강산 봉우리들을 볼수 있습니다

15:20  119 국가지점번호 라 아 3746 2990

           지루한 길을 계속 돌아 내려갑니다

15:37  이곳 칠섭로에서 순직한 故 정진구 병장의 추모비가 있는곳을 우측으로 돌아 내려갑니다

15:44  이정표  ↑ 진부령 초소 2.0 km, ↓ 서화리 초소 14.4 km, 추모쉼터 0.5 km

           119 국가지점번호 라 아 7423 2958

16:18  DMZ트레일 안내도가 있는 향로봉 1초소를 지나 진부령으로 내려갑니다

16:20  백두대간 향로봉 관문

           진부령미술관 옆 향로봉 오르는 관문에서 산행전 제출한 명단을 확인하고 나갑니다

           좌측에 QR코드와 예약제로 운영되고, 산불조심기간에는 불가 하다는

           30코스 이용 안내도가 있습니다

 

 

 

10:07  설악금강서화마을(평화생명 산촌펜션, 강원특졀자치도 인제군 서화면 서화리 1167-1)

           버스를 타고 서화초소까지 진행합니다

 

10:13  버스를 타고 평촌교 가기전 우측 서화천옆 도로를따라 서화초소로 이동합니다

 

10:19~10:23  서화초소 

           이정표  ↑ 세월교 쉼터 4.7 km, ↓ 강실교 2.1 km

           여기서 표시한 "세월교 쉼터"는 적계11교 지나 우측 돌들이 있는 쉼터였습니다

           실제 최근 1 km마다 설치된 이정표를 보면 적계10교 있는곳이 정확한것 같습니다

           부대 우측 적계로 표지석 좌측 철문을 지나 비포장임도길로 진행합니다

           인제천리길과 백두대간 트레일이 함께 진행됩니다

 

10:30  바리케이트가 있던곳

 

10:32  숯가마골 이정표가 있는곳에서 우측 개울을 건너 산길로 진행합니다

           두루누비 따라 가기는 임도길로 진행이 됩니다 나중에 만납니다

 

징검다리 위 방향 

 

징검다리 아래 방향 

 

10:38  징검다리를 건너 임도와 만납니다

 

징검다리 위 방향

 

10:39~10:43  선답자들의 노란 리본이 많이 달려있는 쉼터에서 안내자의 해설을 듣습니다

 

10:50  적계1교

           서화천 계곡을 따라 크고 작은 다리를 19개정도 지납니다

 

적계1교 좌측 위방향

 

적계1교 우측 아래 방향

 

10:54  적계2교

 

적계2교 좌측 아래 방향

 

적계2교 우측 위 방향

 

10:55  이정표  ↑ 진부령 초소 14.9 km, 세월교쉼터 3.2 km, ↓ 서화리 초소 1.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6688 3056

 

10:56  적계3교

           다리를 지나며 우측으로 사방댐이 있습니다

 

적계3교 우측 위 방향

 

우측으로 사방댐

 

11:00  적계4교

 

적계4교 우측 위 방향

 

11:07  적계5교

 

11:09  적계6교

           다리를 건너면 좌측으로 화장실과 쉼터가 있습니다

 

11:14  이정표  ↑ 진부령 초소 13.9 km, 세월교쉼터 2.2 km, ↓ 서화리 초소 2.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6766 3075

           인제 천리길 Post(스탬프)함이 옆에 있습니다

 

11:17  청골 1코스 3.2 km 갈림길

           우측 청골로 가는길이고 백두대간 트레일(향로삼거리 5.8 km) 표지목이 있습니다

           우리는 직진합니다 향로삼거리 5.8 km는 적계삼거리입니다

 

11:27  적계7교

 

적계7교 좌측 위 방향

 

적계7교 우측 아래 방향

 

11:29  적계8교

 

적계8교 우측 위 방향

 

11:31  이정표  ↑ 진부령 초소 12.9 km, 세월교쉼터 0.2 km, ↓ 서화리 초소 3.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6844 3123

           *** 주의 *** 11:14분 이정표  진부령 초소 13.9 km에서 1 km 줄었는데

           세월교쉼터는 갑자기 2.2 km 에서 2 km 줄었습니다

           서화초소에서 보이는 DMZ트레일 안내도에는 세월교쉼터가 적계11교 지나 우측이었는데

           이곳 이정표상 0.2 km는 적계10교 건너기전 우측 바위돌들과 건너 나무벤치가 있는

           다리가 세월교쉼터라 생각됩니다

 

11:31  적계9교

           다리 표지도 없지만 적계9교이고 다리 아래 철강으로 보강을 해 놓았습니다 

 

적계9교 좌측 위 방향

 

11:34  적계10교(세월교 쉼터)

           11시31분 국가지점번호 이정표상으로는 이곳이 세월교쉼터입니다

           좌측으로는 산머리곡산(둥굴봉) 표지가 보입니다

           산머리곡산(1061.9m)은  이곳에서 오르는 능선상에 있고,

           둥굴봉(1276.7m)은 백두대간 향로봉 오르는 마루금에 있습니다 능선이 틀립니다

 

적계10교 좌측 아래 방향

 

적계10교 우측 위 방향

 

사위질빵꽃

 

11:42  적계11교

 

적계11교 우측 아래 방향

 

적계11교 좌측 위 방향

 

11:45  넓은 공터(임도길)

 

산목련(함박꽃)

 

11:46  이정표  ↑ 진부령 초소 11.9 km, 계곡쉼터 2.4 km, ↓ 세월교쉼터 0.8 km, 서화리 초소 4.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6915 3161

 

고광나무 꽃

 

국수나무 꽃

 

11:48

 

11:58  적계12교

 

12:04  적계13교

 

12:06  이정표  ↑ 진부령 초소 10.9 km, 계곡쉼터 1.4 km, ↓ 세월교쉼터 1.8 km, 서화리 초소 5.5 km

           119 국가지점번호 라 아 6984 3169

           DMZ트레일 이정표는 1 km 마다 설치해 놓았습니다

 

12:08  적계14교

 

12:14  적계15교

 

개다래 나무

 

12:17  적계16교

 

12:25  적계17교

           작은 다리를 건너면 우측 그늘에 앉을수 있는 돌들이 있어 산객을 반깁니다

 

12:30  이정표  ↑ 진부령 초소 9.9 km, 계곡쉼터 0.4 km, ↓ 세월교쉼터 2.8 km, 서화리 초소 6.5 km

           119 국가지점번호 라 아 7064 3129

 

12:32  적계18교(이름없는 다리)

 

12:36  적계19교(이름없는 다리)

 

12:38  계곡쉼터

 

매발톱꽃

 

13:02  석축으로 쌓아논 배수로 시설이 잘 되어 있는곳을 돌아 올라갑니다

 

13:14  큰 나무

 

13:24~14:19  적계삼거리 쉼터(1050m). 점심및 휴식

           좌측으로 가면 둥글봉을 지나 향로봉으로 오르는 백두대간 길이고

           20년전 2006년 10월 1일 국군의날을 맞이하여 향로봉을 다녀갔던 기억을 하며 내려갑니다

           우직진길은 철정봉을 지나 진부령으로 내려 가는길입니다

           서화리 주민들이 마련한 부페식 점심(산채 나물)으로 대신합니다

 

14:33  이정표  ↑ 진부령 초소 7.0 km, 전망쉼터 2.0 km, ↓ 적계삼거리 쉼터 0.9 km, 서화리 초소 9.4 km

           119 국가지점번호 라 아 7178 3052

            좌전방 칠절봉(1171.1 m)을 바라보며 돌아갑니다

 

14:37  10시 방향으로 마산봉과 소똥령 가는 마을들도 보입니다

 

14:58  산목련(함박꽃)도 예쁘게 피어 있는곳도 지나갑니다

 

15:02  전망쉼터

           금강산 1만2000봉들중 남한에 유일한 향로봉과 그 뒤의 금강산 봉우리들을 볼수 있습니다

 

15:20  119 국가지점번호 라 아 3746 2990

           지루한 길을 계속 돌아 내려갑니다

 

쥐다래

 

15:37  이곳 칠섭로에서 순직한 故 정진구 병장의 추모비가 있는곳을 우측으로 돌아 내려갑니다

 

15:44  이정표  ↑ 진부령 초소 2.0 km, ↓ 서화리 초소 14.4 km, 추모쉼터 0.5 km

           119 국가지점번호 라 아 7423 2958

 

16:18  DMZ트레일 안내도가 있는 향로봉 1초소를 지나 진부령으로 내려갑니다

 

16:20  백두대간 향로봉 관문

           진부령미술관 옆 향로봉 오르는 관문에서 산행전 제출한 명단을 확인하고 나갑니다

           좌측에 QR코드와 예약제로 운영되고, 산불조심기간에는 불가 하다는

           30코스 이용 안내도가 있습니다

 

진부령

 

함께 산행 해주신 모든 분들에게 감사드립니다