토교저수지

백골전선교회앞에서

끊어진 철원금강산철도교량

철새는 날아가고

삼합교 가기전 화강의 대전차 방호시설

양지교에서 좌측 총탄자국이 선명한 옛교각(송안교)

DMZ 평화의길 16코스 두루미평화타운(강원특별자치도 철원군 동송읍 양지2길 15-19)
~남대천교(강원특별자치도 철원군 갈말읍 토성리 235-2)
19.38 km(05시간 49분)를 진행하였습니다
16코스는 예약코스로 인솔자 2명과 함께 하였고
이길리검문소부터 도창리검문소까지는 군인 2명이 앞 뒤에서 인솔합니다
도창리검문소 지나 민들레마을 두부마을 식당에서 점심 식사를 하였습니다

스탬프QR위치
시점 두루미평화타운(강원특별자치도 철원군 동송읍 양지2길 15-19)
종점 남대천교( 강원특별자치도 철원군 갈말읍 토성리 235-2)
산행일 2025, 12, 05 토요일
산행시간 : DMZ평화의길 16코스 5시간 49분[19.38 km. 식사, 휴식포함]
산행한 사람 : 김동혁(나), 거인산악회
갈때 : 사당역 6번출구(버스 )~ 강원특별자치도 철원군 동송읍 양지2길 15-19
올때 : 강원특별자치도 철원군 갈말읍 토성리 235-2 ~별내별가람역
동영상 서비스가 종료되어 해당 콘텐츠를 재생할 수 없습니다.
실 산행





%산행정리
09:04 DMZ두루미평화타운 출발
해설자님의 설명과 안내를 들으며 출발합니다
양지길로 나와 진행을 합니다
09:08 좌측 양지리마을 양지3길로 들어갔다
우측으로 돌아 양지길로 나옵니다
09:17 다시 양지길입니다
09:21 철새보는집 간판이 있는곳에서 좌측으로 틀어
토교저수지 방향으로 들어갑니다
09:28 좌측으로 김재순 국회의장 공덕비가 보이고
해설자님과 군인의 안내를 받으며 우측 토교저수지 제방길로 진행합니다
토교저수지
강원도 철원군 지역은 일제 강점기인 1914년 경원선 개통과 함께 주민들이 대거 이주하게 되었다.
이주한 주민들은 철원평야를 농경지로 사용하기 위하여 관개사업을 시작하였다.
강원도 철원군 북쪽에 위치한 강원도 평강군에 봉래호저수지를 축조함으로써
농업에 필요한 용수를 공급할 수 있었다.
그러나 1950년 6·25전쟁과 남북 분단 이후,
북측에서 철원평야로 농업용수를 공급하던 봉래호저수지의 수문을 통제하기 시작하면서
철원 지역 주민들은 농업용수 공급에 차질을 빚게 되었다.
이를 해결하기 위하여 토교저수지를 축조하게 되었다.
강원도 철원군 동송읍 양지리와 철원군 동송읍 이길리 일대에 위치하고 있으며,
농업용수 공급의 목적으로 건설되어 전천후보(全天候湺)라고도 불린다.
1978년 축조되었으며 강원도 철원군 동송읍 양지리, 철원군 동송읍 대위리,
철원군 동송읍 장흥리, 철원군 동송읍 오덕리 등 인근 지역에 농업용수를 공급하고 있다.
토교저수지는 멸종위기종인 두루미, 재두루미 등의 월동 지역이며,
아름다운 경관으로 인하여 신 철원 8경으로 지정되었다.
09:56 토교저수지를 지나 금강산로 가기전 비석이 있는곳
10:00 464번도로(금강산로)를 건너 좌측으로 금강산로와 나란히 진행합니다
10:06 464번도로(금강산로)와 만나 도로따라 우측으로 진행합니다
10:07 464번도로(금강산로) 양지교에서
좌측의 총탄자국이 선명한 옛교각(송안교)를 볼수 있습니다
10:12~10:23 새로 신축된 "이길리 마을"
대피소가 있는 이곳 464번도로(금강산로) 에서 버스에 탑승(13분)하고 이길리검문소를 지납니다
10:37 버스에서 내리면 이길리 창고(이길리작목반 간이집하장)가 좌측으로 보이고
창고 우측(DMZ사슴 주말통일농장) 구 이길리 마을을 지나 한탄강 뚝길로 진행합니다
10:43 한탄강 뚝방길을 따라 좌측으로 한탄강을 거슬러 오릅니다
11:04~11:18 기린교
다리를 건너 정자가 있는 소공원에서 휴식후 뚝방길따라 진행합니다
11:39 화강(남대천)과 한탄강이 합류하는곳
11:47 삼합교(도창3교)
3개의 강(하천)이 만난다 하여 삼합교라 합니다
다리 좌측으로 진행하여 금강산로(464번도로)를 따라 우측으로 진행합니다
12:02 정연교
우측으로 금강산으로 이어지는 끊어진 철길을 바라봅니다
잠시 후 우측으로 돌아 철교에 도착하게 됩니다
12:14 유곡리 갈림길
정연교를 지나 이곳에 오기전 우측 오르막길이 시작되는 부분이 엄지손가락 부분이네요
우측 전선휴계소, 전선교회 방향으로 갑니다
12:17 전선백골교회
12:22~12:30 금강산철도교량 입구
철길을 둘러 본후 전선백골교회 앞에서
우측 도창리 방향으로 삼합교까지 걷게 됩니다
13:05 삼합교 (도창3교)
원래 이곳에서 도창리검문고까지 걸어서 가야 하는데
점심 식사 시간이 지났기에 버스를 타고 김화읍 도창리검문소를 통과하여
검문소 조금 지나 있는 민들레마을 두부마을 식당으로 갑니다
13:20~14:00 민들레마을 두부마을 식당
검문소 방향으로 뒤 돌아 도창1교 전에서 좌측 화강(남대천) 방향으로 진행합니다
민들레벌은 강원도 철원군 김화읍 도창리에 있으며, ‘먼들’ 또는 ‘험석분지’라고도 불린다.
북북동-남남서 방향의 구조선을 따라 개석(開析)된
한탄강 유로와 김화 남대천이 합류하는 곳에 형성되었으며,
현무암 자갈과 바위가 넓게 산재해 있다. 평균 고도는 약 200~250m 정도이다.
민들레벌’은 흔히 민들레꽃과 관련이 있을 것으로 생각하기 쉬우나, 지명의 유래는 6·25전쟁과 관련이 있다.
민들레벌이 위치한 지역은 한탄강을 따라 흘러내려 온 현무암 자갈이 많았는데
마을 사람들이 구멍이 많다는 의미로 ‘구멍돌’ 또는 ‘멍돌’로 불렀다고 한다.
또 멍돌이 많은 들판은 ‘멍돌들’, ‘멍들’, ‘먼들’ 등으로 불리게 되었다.
6·25전쟁 당시 ‘먼들’은 철의 삼각지대에서도 매우 중요한 요충지였으며,
미군들이 먼들을 지도에 ‘Mendle’로 표기하였다고 한다.
이를 다시 우리말로 옮기면서 지금의 ‘민들레 벌판’이 되었다고 한다.
14:05 화강을 따라 남대천교로 향합니다
진눈개비가 내리기 시작합니다
14:21 작은 다리를 건넙니다
14:32 화강의 대전차 방호시설
14:42 남대천교
다리를 건너 청양 배수장 옆에 QR코드가 있는 날머리로 가기 위해 다리를 건넙니다
14:48 청양 배수장 옆 QR코드가 있는 날머리
09:04 DMZ두루미평화타운 출발
해설자님의 설명과 안내를 들으며 출발합니다
양지길로 나와 진행을 합니다



09:08 좌측 양지리마을 양지3길로 들어갔다
우측으로 돌아 양지길로 나옵니다





09:17 다시 양지길입니다

09:21 철새보는집 간판이 있는곳에서 좌측으로 틀어
토교저수지 방향으로 들어갑니다


09:28 좌측으로 김재순 국회의장 공덕비가 보이고
해설자님과 군인의 안내를 받으며 우측 토교저수지 제방길로 진행합니다

토교저수지
강원도 철원군 지역은 일제 강점기인 1914년 경원선 개통과 함께 주민들이 대거 이주하게 되었다.
이주한 주민들은 철원평야를 농경지로 사용하기 위하여 관개사업을 시작하였다.
강원도 철원군 북쪽에 위치한 강원도 평강군에 봉래호저수지를 축조함으로써
농업에 필요한 용수를 공급할 수 있었다.
그러나 1950년 6·25전쟁과 남북 분단 이후,
북측에서 철원평야로 농업용수를 공급하던 봉래호저수지의 수문을 통제하기 시작하면서
철원 지역 주민들은 농업용수 공급에 차질을 빚게 되었다.
이를 해결하기 위하여 토교저수지를 축조하게 되었다.
강원도 철원군 동송읍 양지리와 철원군 동송읍 이길리 일대에 위치하고 있으며,
농업용수 공급의 목적으로 건설되어 전천후보(全天候湺)라고도 불린다.
1978년 축조되었으며 강원도 철원군 동송읍 양지리, 철원군 동송읍 대위리,
철원군 동송읍 장흥리, 철원군 동송읍 오덕리 등 인근 지역에 농업용수를 공급하고 있다.
토교저수지는 멸종위기종인 두루미, 재두루미 등의 월동 지역이며,
아름다운 경관으로 인하여 신 철원 8경으로 지정되었다.






09:56 토교저수지를 지나 금강산로 가기전 비석이 있는곳


10:00 464번도로(금강산로)를 건너 좌측으로 금강산로와 나란히 진행합니다




10:06 464번도로(금강산로)와 만나 도로따라 우측으로 진행합니다

10:07 464번도로(금강산로) 양지교에서
좌측의 총탄자국이 선명한 옛교각(송안교)를 볼수 있습니다


10:12~10:23 새로 신축된 "이길리 마을"
대피소가 있는 이곳 464번도로(금강산로) 에서 버스에 탑승(13분)하고 이길리검문소를 지납니다


10:37 버스에서 내리면 이길리 창고(이길리작목반 간이집하장)가 좌측으로 보이고
창고 우측(DMZ사슴 주말통일농장) 구 이길리 마을을 지나 한탄강 뚝길로 진행합니다



10:43 한탄강 뚝방길을 따라 좌측으로 한탄강을 거슬러 오릅니다


들판의 철새들









11:04~11:18 기린교
다리를 건너 정자가 있는 소공원에서 휴식후 뚝방길따라 진행합니다


11:39 화강(남대천)과 한탄강이 합류하는곳


11:47 삼합교(도창3교)
3개의 강(하천)이 만난다 하여 삼합교라 합니다
다리 좌측으로 진행하여 금강산로(464번도로)를 따라 우측으로 진행합니다

뒤 돌아 본 삼합교

12:02 정연교
우측으로 금강산으로 이어지는 끊어진 철길을 바라봅니다
잠시 후 우측으로 돌아 철교에 도착하게 됩니다


9번 있는곳이 백골전선교회

12:14 유곡리 갈림길
정연교를 지나 이곳에 오기전 우측 오르막길이 시작되는 부분이 엄지손가락 부분이네요
우측 전선휴계소, 전선교회 방향으로 갑니다


12:17 전선백골교회




12:22~12:30 금강산철도교량 입구
철길을 둘러 본후 전선백골교회 앞에서
우측 도창리 방향으로 삼합교까지 걷게 됩니다



한탄강 주상절리


도창리 들판으로







13:05 삼합교 (도창3교)
원래 이곳에서 도창리검문고까지 걸어서 가야 하는데
점심 식사 시간이 지났기에 버스를 타고 김화읍 도창리검문소를 통과하여
검문소 조금 지나 있는 민들레마을 두부마을 식당으로 갑니다



삼합교(도창3교)에서 버스타고 도로따라 이동합니다
노란색 라인을 따라 조엽주막이라 쓰여진 민들레 두부마을 식당까지 걸어 가는길

13:20~14:00 민들레마을 두부마을 식당
검문소 방향으로 뒤 돌아 도창1교 전에서 좌측 화강(남대천) 방향으로 진행합니다

민들레벌은 강원도 철원군 김화읍 도창리에 있으며, ‘먼들’ 또는 ‘험석분지’라고도 불린다.
북북동-남남서 방향의 구조선을 따라 개석(開析)된
한탄강 유로와 김화 남대천이 합류하는 곳에 형성되었으며,
현무암 자갈과 바위가 넓게 산재해 있다. 평균 고도는 약 200~250m 정도이다.
민들레벌’은 흔히 민들레꽃과 관련이 있을 것으로 생각하기 쉬우나, 지명의 유래는 6·25전쟁과 관련이 있다.
민들레벌이 위치한 지역은 한탄강을 따라 흘러내려 온 현무암 자갈이 많았는데
마을 사람들이 구멍이 많다는 의미로 ‘구멍돌’ 또는 ‘멍돌’로 불렀다고 한다.
또 멍돌이 많은 들판은 ‘멍돌들’, ‘멍들’, ‘먼들’ 등으로 불리게 되었다.
6·25전쟁 당시 ‘먼들’은 철의 삼각지대에서도 매우 중요한 요충지였으며,
미군들이 먼들을 지도에 ‘Mendle’로 표기하였다고 한다.
이를 다시 우리말로 옮기면서 지금의 ‘민들레 벌판’이 되었다고 한다.

검문소 방향으로 뒤 돌아 도창1교 전에서 좌측 화강(남대천) 방향으로 진행합니다

14:05 화강을 따라 남대천교로 향합니다
진눈개비가 내리기 시작합니다

14:21 작은 다리를 건넙니다


14:32 화강의 대전차 방호시설



14:42 남대천교
다리를 건너 청양 배수장 옆에 QR코드가 있는 날머리로 가기 위해 다리를 건넙니다

남대천교에서 와수리 방향

남대천교에서 이길리 방향

14:48 청양 배수장 옆 QR코드가 있는 날머리


함께 동행 해 주신 모든 분들에게 감사드립니다
'DMZ 평화의길' 카테고리의 다른 글
| DMZ 평화의길 12코스 군남홍수조절지~숭의전지 (1) | 2026.01.13 |
|---|---|
| DMZ 평화의길 13코스 대광리역~신망리역~군남홍수조절지 (1) | 2026.01.04 |
| DMZ 평화의길 14코스 대광리역~신탄리역~백마고지역 (1) | 2025.11.24 |
| DMZ 평화의길 15코스 두루미평화타운~학저수지~백마고지역 (1) | 2025.11.21 |
| DMZ 평화의길 26코스 피의능선전투전적비~두타연갤러리 (0) | 2025.10.07 |